Mapillary

Cartează lumea înconjurătoare în fotografii cu Mapillary

Suntem încântați de parteneriatul cu Mapillary, o mare comunitate de imagini stradale care te lasă să
• colectezi imagini stradale utilizând telefonul mobil, camere auto, camere 360
• înscrie fotografiile în Mapillary și urmărește apariția lor pe hartă în câteva minute
• partajează fotografiile cu ceilalți utilizatori și le poți vizualiza direct în HERE Map Creator

Cartografierea lumii înconjurătoare nu a fost niciodata mai ușoara sau haioasa. Imaginile stradale actualizate te ajută să cartezi locurile cunoscute. Este mult mai ușor să colectezi fotografiile cu telefonul, să le încarci pe Mapillary și Map Creator decât să memorezi toate modificările. Acum poți:
• încarca propria ta serie de fotografii georefențiate, să le vizualizezi în Map Creator și să adaugi toate magazinele, restaurantele, obiectivele turistice și multe altele
• crea imagini stradale pentru zona ta ca să poți verifica dacă harta HERE este actualizată
• să beneficiezi de suport în cadrul campanilor de colectare a unor atribute specifice sau orașe
• carta în harta HERE folosind fotografiile altor utilizatori ca și referință
• vizualiza cum s-a schimbat de-a lungul timpului un drum. Acest lucru este posibil, deoarece toate imaginile sunt datate
• furniza date suplimentare moderatorilor noștri pentru a crește viteza procesului de verificare a editărilor

Și este chiar simplu de folosit:
Doar înregistrați-vă în Mapillary folosind link-ul de mai jos:
https://www.mapillary.com/signup?utm_source=here&utm_medium=mapcreator&utm_campaign=news
În cazul în care aveți un cont Mapillary, trimiteți-ne adresa de email asociată contului și numele de utilizator folosit pentru a-le înregistra în cadrul proiectului nostru.
Instrucțiuni: Fotografiază folosind aplicația Mapillary
Instrucțiuni: Fotografiază folosind altă cameră foto
Instrucțiuni: Încărcare fotografii în Mapillary
Instrucțiuni: Editează cu Mapillary fotografii la nivelul străzii în Map Creator
Ajutor: FAQ, Forum și Mapillary suport

Fotografiază folosind aplicația Mapillary
Aplicația este disponibilă pe sistemele de operare IOS, Android și WP(testat de noi pe 8.1). Folosește un sistem simplu de fotografiere la diverse interval utilizând camera foto a telefonului. Locația si direcția de mers este inclusă automat pentru a ușura încărcarea direct în Mapillary prin WIFI.
1. Instalează și deschide aplicația Mapillary
2. Verificați ca receptorul GPS să fie verde sau galben
3. Selectați modul-pietonal, bicicletă sau auto
4. Apăsați butonul verde Start pentru a începe fotografierea
5. Deplasați-vă pentru a face fotografii
6. Cand ați terminat, apăsați butonul roșu Stop.

Fotografiază folosind o altă cameră foto
Folosirea camerelor de acțiune cu GPS intern sau extern reprezintă o opțiune bună pentru a face fotografii în timp ce mergeți cu bicicleta sau mașina. Acestea sunt mai bune și imaginile sunt clare în timpul mișcării și necesită mai puțină atenție când se fac fotografiile. Acestea pot fi făcute la diferite intervale de timp, și apoi încărcate utilizând instrumentele Mapillary. Garmin(Virb Elte, X, XE) și camerele Contour au GPS intern. Camerele GoPro nu au GPS intern dar pot fi folosite conectând aplicația Mapillary la GoPro WIFI.
Mapillary evaluează în mod activ opțiunile de camere 360 pe măsură ce ies pe piață. Cele mai bune rezultate(cu câteva excepții) au fost obținute utilizând Ricoh Theta S, LG360 și Giroptic. Pentru actualizări sau suport vă rugăm să trimteți un email la support@mapillary.com

Sfaturi utile:
1. Faceți fotografii cu soarele în spatele dvs. și evitați fotografierea când plouă sau în condiții de luminozitate scăzută.
2. Încercați să fotografiați fiind în trafic(și nu mașini sau persoane).
3. Dacă mergeți pe jos, asigurați-vă că țineți telefonul orizontal și mențineți-l la același nivel(liniile de încadrare din aplicație sau un selfi stick poate ajuta)
4. Dacă mergeți pe bicicletă, mergeți mai încet peste denivelări pentru a evita fotografiile neclare.
5. Dacă conduceți:
– Poziționați suportul de telefon pe parbriz (telefon) sau capotă(cameră de acțiune) sau plafon(cameră 360) ca să aveți o imagine clară asupra drumului fără a interfera cu părții ale mașinii sau suportului auto în imaginii

– Ajustați poziția suportului auto, îndepărtați obiecte strălucitoare din cadru, sau acoperiți bordul mașinii cu materiale textile de culoare neagră pentru a reduce reflexiile sau efectul de orbire
– Pentru drumuri lungi, asigurați-vă că aveți un încărcător auto.
6. Trimite-ți un email la mounts@mapillary.com dacă doriți un suport auto gratuit. Accesând https://github.com/mapillary/UserGuide/wiki/Mounts puteți găsi mai multe detalii.

Încărcarea fotografiilor în Mapillary
Dacă ați fotografiat folosind aplicația Mapillary:
• Conectați-vă la WIFI(încărcarea prin date celulare este dezactivată din setările predefinite)
• Din meniul de încărcare al aplicației, ștergeți fotografiile pe care nu le doriți înainte de a începe partajarea
• Apăsați butonul de încărcare – odată ce o fotografie este încărcată, ea este ștearsă din telefon și încărcarea va continua în fundal până la încărcarea lor.
Veți fi notificat prin email în momentul în care fotografiile sunt disponibile pe Mapillary.

Dacă ați făcut fotografii cu un aparat foto, sau dacă aveți fotografii din trafic gata de încărcat:
• Utilizați manualul de încărcare Mapillary(asigurați-vă că fotografiile au datele EXIF și unghiurile corecte
• Dacă fotografiilor le lipsesc datele necesare, revizuiți documentația pentru a procesa fotografiile
Vă rugăm să contactați support@mapillary.com pentru importuri video, volume mari de fotografii si alte probleme.

Editarea fotografiilor Mapillary în Map Creator
• Bifați opțiunea să afișeze acoperirea Mapillary

• Legenda
Albastru închis: mai vechi de 365 zile
Albastru deschis: 30-365 zile
Verde închis: 7-30 zile
Verde: pâna la 7 zile
• Alegeți locația unde unde doriți să vedeți imaginea făcând clic dreapta

• Navigați cu ajutorul săgețiilor în interiorul ferestrei de vizualizare

Ajutor
FAQ
Ce este Mapillary?
Mapillary oferă o nouă abordare pentru fotografiile din trafic. Cu ajutorul calculatoarelor, Mapillary crează reconstituirii 3D ale locațiilor din fotografiile cu coordonate spațiale. Oricine poate contribui făcând fotografii la nivel stradal și editând în hartă. Până în prezent, comunitatea Mapillary a contribuit cu peste 75 de milioane de fotografii acoperind la nivel global 1,7 milioane de kilometri. Aflați mai mult despre Mapillary(www.mapillary.com).

De ce Here este partener cu Mapillary?
Ne-am angajat să găsim modalități inovatoare să colectăm date de localizare actuale și relevante din întreaga lume. Succesul platformei Map Creator lansat în 2012 ne-a încurajat să explorăm noi posibilități să lucrăm cu comunitatea pentru a crea hărți mai bune. Imaginea la nivel stradal a fost una dintre cele mai cerute noi funcționalități în Map Creator.

De ce ar trebui să încerc?
Dacă orașului tău, călătoriilor sau excursiilor tale i-ar fi folositoare niște hărți mai bune, atunci ne poți ajuta! Contribuind cu fotografii la nivel stradal în Mapillary, poți(sau ceilalți utilizatori) folosi să editezi în Map Creator. Este rapid, ușor, și plin de satisfacții.

De ce am nevoie pentru a începe?
Nu este necesar decât un telefon mobil: descărcați aplicația Mapillary, ieșiți afară și începeți să fotografiați. Dacă aveți o cameră de acțiune sau o cameră 360 sau dacă aveți deja fotografii la nivel stradal a anumitor zone/locații, puteți utiliza instrumentele Mapillary pentru a încărca fotografiile în cloud-ul Mapillary. Aflați mai multe din ghidul nostru https://github.com/mapillary/UserGuide/wiki

Cum pot obține mai multe informații?
Alăturați-vă conversaților din forum https://forum.mapillary.com/ sau trimiteți-ne un email pe adresa support@mapillary.com.