Incorrect location road

The selected part of road (a bus lane) and the road it is a part of are placed incorrectly on the map, as you can see from the satellite images. (It look like the bus lane is located on the bicycle lane for a short distance, for example) Actually, most roads here are placed a bit wonkily.
As I can't change the locations of some roads myself (something with a junction being part of a high-precision road), I would appreciate it if someone could look at this area (close to where I live) and correct the road placement.