Reply To: Київ, вул. Ракетна vs Панорамна

Добрий день!
Так у нас дійсно є деякі правила додавання назв вулиць.

1. Назва вулиці йде перша, потім тип: вулиця, сквер, бульвар.
Наприклад: Вишенька вулиця, Шестопарк в’їзд, Дружби Народів бульвар, 4-ий Петренківський проїзд.

2. Всі слова у назві вулиці пишуться з великої літери:
Наприклад: Суздальські Ряди вулиця, Кмитів Яр вулиця, Ярославів Вал вулиця, Криве Озеро вулиця

3. Писати повні назви, не використовувати скорочення та абривіатури.

4. Числа у назві вулиці повинні мати закінчення з 2 літер.
Наприклад: 1-го Травня вулиця, 301-ої Стрілецької Дивізії проспект, 4-ий Луї Пастера проїзд

5. Назви, що складються декількох слів, першими пишемо ім’я/професію/титул.
Наприклад: Лайоша Гавро вулиця, Академіка Андрія Сахарова бульвар, Сім’ї Сосніних вулиця, Братів Махових вулиця.

6. Літери letter ґ та ё також використовуєм.
Наприклад: Кафе Дзиґа вулиця, Зелёная улица

7. Назву додоємо на 2-ох мовах українська та російська, тому що в нас двомовна база.