Olá Marciano,
Estive analisando as vias que você indicou, uma a uma, e os casos são os seguintes:
A Avenida Adutora Várzea das flores em Contagem, é uma via expressa e neste caso podem ser aplicadas as vias separadas.
Já as demais vias em Betim todas possuem um canteiro central com largura superior a 3m, exceto pela Avenida das Américas que não apresenta esta especificidade em toda sua extensão e, por isso, há um trecho em que a mesma também apresenta o pontilhado, como você pode observar nas imagens anexas.
Se houver qualquer dúvida, sugiro que você utilize a imagem alternativa, que pode ser encontrada no mesmo local onde se seleciona Imagem/Mapa.
Atenciosamente
Melanie Ribeiro
