Forums › Eastern Europe › Russia › Incorrect title "SyktyWkar"
-
Pavel Vlizkov • August 16, 2018 at 7:58 am UTC
Здравствуйте!
В Вашем сообществе в соцсети ВКонтакте посоветовали написать сюда.Пожалуйста, если это в Ваших силах, исправьте в Facebook и Instagram название геометки/геотега/геопозиции “Syktywkar, Komi, Russia” – название города пишется через символ V, а не W. Кто-то создал эту неправильную метку syktyWkar, в итоге тысячи людей теперь ошибаются в её выборе. Правильная метка: Syktyvkar, Komi, Russia.
Прошу просто изменить одну букву в названии (сделать V вместо W), либо удалить syktyWkar полностью.Неправильная геометка в Instagram: https://www.instagram.com/explore/locations/585680440/syktywkar-komi-russia/
Верное название города:
https://en.wikipedia.org/wiki/SyktyvkarПомогите, пожалуйста, сыктывкарцы будут Вам благодарны! 🙂
Спасибо! Мы в Вас верим!
—
Hello!Please correct in Facebook and Instagram the name of the geocam / geo-tag / geo-position “Syktywkar, Komi, Russia” – the name of the city is written through the symbol V, not W. Someone created this wrong syktyWkar label, as a result, hundreds of people are now mistaken in its choice. The correct label: Syktyvkar, Komi, Russia.
Please just change one letter in the title (make V instead of W), or delete syktyWkar completely.Incorrect geometry in Instagram: https://www.instagram.com/explore/locations/585680440/syktywkar-komi-russia/
The correct name of the city:
https://en.wikipedia.org/wiki/SyktyvkarHelp, please, Syktyvkar will be grateful to you! 🙂
Thank you! We believe in you!
Viktoria Ermakova • August 16, 2018 at 9:44 am UTCПавел, добрый день.
Спасибо за вопрос. Проверили ситуацию в базе карт HERE, ошибки нет.
Попробуем связаться с отделом, который занимается взаимодействием с FB, для решения проблемы.
С ув.Pavel Vlizkov • August 16, 2018 at 9:47 am UTCСпасибо, очень на Вас надеюсь.
Pavel Vlizkov • August 16, 2018 at 10:05 am UTCНебольшое дополнение: я в качестве альтернативы создавал через FB аналогичную геолокацию, но с правильным вариантом написания, она видна на одном из скриншотов: Syktyvkar, Komi, Russia. Но она по популярности просто ничто по сравнению с неверным написанием SyktyWkar, Komi, Russia, поэтому её даже никто не видит при выборе позиции и многие используют ошибочную геометку…
Поэтому если можно будет в неверной геолокации просто заменить букву W на V, то созданную мной геометку конечно можно спокойно удалить, чтобы не было дубликатов. То есть, чтобы Вы понимали, у меня нет цели продвигать свою геометку, важно исправить неверное написание названия города 🙂Pavel Vlizkov • August 28, 2018 at 12:14 pm UTCЗдравствуйте!
Есть ли какие-то новости по моему вопросу?Viktoria Ermakova • September 4, 2018 at 7:46 am UTCПавел, добрый день!
Продвижение есть – направили репорт для FB. Ожидаем ответа.Pavel Vlizkov • September 17, 2018 at 2:06 pm UTCЗдравствуйте!
Не поделитесь контактами для связи с ответственным отделом FB?)
Может стоит продублировать обращение к ним.Viktoria Ermakova • September 18, 2018 at 7:18 am UTCПавел, добрый день!
Запросы направляются по внутренней системе компании.
Я сообщу вам, как только появятся новости.
С ув.Pavel Vlizkov • October 15, 2018 at 10:52 am UTCЗдравствуйте!
Прошу продублировать Ваш запрос в FB. Воз и ныне там(Viktoria Ermakova • October 16, 2018 at 4:34 pm UTCПавел, добрый день.
Хорошо, направляю повторный запрос.
С ув.Pavel Vlizkov • October 18, 2018 at 7:40 am UTCСпасибо.
Pavel Vlizkov • January 6, 2019 at 4:15 pm UTCКакая-то мёртвая поддержка у FB 🙁
Viktoria Ermakova • January 9, 2019 at 10:48 am UTCПавел, добрый день.
К сожалению, ответа нет. Попробуйте написать в официальную тех. поддержку FB.
Если мы получим ответ раньше, сообщим Вам.
С ув.Pavel Vlizkov • January 9, 2019 at 3:26 pm UTCЗдравствуйте, Виктория!
Спасибо, что хоть Вы быстро отвечаете)
А как написать в официальную поддержку им? Я пытался уже много раз, искал формы обратной связи, почту поддержки – безуспешно, всё автоматическое в виде часто задаваемых вопросов и ответов на них. Форму для как такового написания своего обращения нашёл с помощью рекламного аккаунта, но и там молчание в ответ.Pavel Vlizkov • April 4, 2019 at 6:04 pm UTCЗдравствуйте!
FB Вам так и не ответил?
You must be logged in to reply to this topic.