Forums › Eastern Europe › Russia › Фонетика русских названий в карте HERE › Reply To: Фонетика русских названий в карте HERE
Yury Lebedev
• August 16, 2017 at 10:56 am UTC
Забыл упомянуть и о специальном внимании к числительным и датам в названиях. Надеюсь, “2-я Советская улица” (Санкт-Петербург) и “проспект 25 Октября” (Гатчина) не будут “озвучены” в фонетике как “два я советская улица” и ” проспект двадцать пять октября”?
Автоматически это сделать правильно довольно сложно (хотя я лично решил это проблему регулярными выражениями, см. https://github.com/yuryleb/garmin-russian-tts-voices)